AHTME GÜMNAASIUMI EESTI KEELE KATEEDER: artikkel

Возможно ли за 10 дней, одну смену лагеря, выучить эстонский язык? Конечно, нет. Но снять языковой барьер, получить стимул для дальнейшего изучения языка, закрепить полученные знания – вполне возможно и реально.

И это подтвердили ребята, которые стали участниками одного из отрядов с углубленным изучением эстонского языка школьного лагеря «Огонек» Кохтла-Ярвеской Ахтмеской гимназии. Создание такого отряда было ориентировано прежде всего на учеников 6 А класса, которые в течение 2012-2013 учебного года обучались по программе позднего языкового погружения, и на учеников будущего класса погружения. Ребята не только замечательно провели время, но также смогли улучшить свои языковые навыки и попрактиковаться в естественной обстановке под руководством учителей эстонского языка и учителей-предметников, преподающих свой предмет на эстонском языке. Рабочий язык лагеря был эстонский.

Педагоги, разрабатывая заблаговременно программу лагеря, старались адаптировать образовательно-игровую деятельность детей с учетом разного уровня подготовки, словарного запаса, образовательных и индивидуальных способностей. Учебная программа лагеря состояла из тематических занятий, экскурсий, походов и игр, с использованием различных активных методов обучения. Каждый из дней имел свое тематическое название: День знакомства, Хобби, День друга, День окружающей среды, природы, День любимого животного, спортивный день, День сказок, музыкальный день.

Основной идеей было создание такой программы, которая гармонично сочетала бы образовательную, воспитательную и досуговую деятельность для детей во время проведения школьных каникул. Целей было поставлено достаточно много, но при слаженной совместной деятельности педагогов и учеников достичь их не составило особых трудностей. Вот некоторые из них: повысить мотивацию каждого ребенка для дальнейшего изучения эстонского языка, закрепить языковые навыки, расширить словарный запас, раскрыть в каждом ребенке потенциал для личностного развития и самореализации, знакомить с природой родного края.

Несмотря на образовательный профиль, одной из основных задач лагеря являлась организация правильно спланированного отдыха для детей. Поэтому программа включала в себя разноплановую деятельность, различные направления отдыха и воспитания детей в условиях лагеря дневного пребывания. За время своего отдыха в лагере ребята побывали в Тойла, на мызе Мяэтагузе, в Йизаку, Паннъярве, сходили в поход на Селисоо, поиграли на озере Консу в «Приключенческий десант» под руководством Петра Дзюба, прошли тропу Здоровья в Силламяэ, познакомились с различными сказками и авторами сказок в Йыхвиской библиотеке, посетили мини-зоопарк при школе, играли в спортивные игры и узнавали каждый день что-то новое, интересное и полезное.

Особая благодарность учителям Ахтмеской гимназии Ирине Ногиной, Марианне Самойловой, Наталье Лобосок, Виктории Дорофеевой, Аннели Кукк, Светлане Грац и Виктории Кайва, которые старались сделать каждый день наступивших каникул для ребят интересным и особенным. Благодаря их профессионализму, знаниям и опыту, заинтересованности в своей работе, все намеченные цели были успешно достигнуты.

Надеемся, что и родители остались довольны тем, что их дети, не уезжая никуда далеко от дома, смогли практиковать свои знания эстонского языка в школьном лагере.
Желаем всем ученикам интересных и познавательных каникул и ждем встречи с ними в стенах Ахтмеской гимназии в новом учебном году!

Вероника Пыллу
завуч Ахтмеской гимназии
fotod on siin https://plus.google.com/photos/106891229110529361160/albums/5895524117627558017